In het weekend van 13 en 14 juni 2015 wordt in Rotterdam de jaarlijkse conferentie van ProZ.com gehouden. ProZ.com is een internationaal webplatform voor freelancevertalers.
De conferentie ("ProZ.com 2015 international conference") biedt een klassiek programma met sprekers en lezingen over onderwerpen die relevant zijn voor freelancevertalers. De conferentie is echter vooral opgezet om te netwerken en kennis uit te wisselen. Bovendien gaat aan de conferentie een informele bijeenkomst (een "powwow") vooraf en ook na de conferentie is er een powwow.
Het programma van de ProZ.com-conferentie in Rotterdam is bijna volledig en via onderstaande website te raadplegen.
Vorig jaar vond de ProZ.com-conferentie in Monaco plaats en het jaar voordien in Porto. Freelancevertaler Tom Van Cleempoel (Gent) is een vaste klant op de ProZ.com-conferenties en schreef over de conferentie in Porto een verslag op de website van GentVertaalt.
ProZ.com
ProZ.com (Syracuse, New York) werd in 1999 opgericht door Henry Dotterer, een ingenieur met een diploma van het MIT (Massachusetts Institute of Technology) die een tweetal jaar als vertaler (Japans > Engels) had gewerkt en de behoefte aan een online marktplaats voor vertaalwerk zag. Er werken momenteel 16 mensen bij ProZ.com.
Omdat iedereen zonder onderscheid (gratis of betalend) lid kan worden, is de marktplaatsfunctie van ProZ.com niet geheel onbesproken. ProZ.com is echter ook een online community waar freelancevertalers vakkennis, terminologie, ervaringen met vertaaltechnologie en marktinformatie delen.
Meer info: http://www.proz.com/conference/623
Meer info: www.proz.com
Meer info: http://www.gentvertaalt.be/blog/verslag/verslag-proz-com-conferentie-2013/