Tekom, de Duitse vakvereniging voor technische communicatie, brengt een nieuwe praktijkstudie uit over terminologiebeheer in bedrijven: "Successful terminology management in companies". Deze studie is een praktisch advieswerk en geeft naast de basisprincipes van goed terminologiebeheer ook een kosten-batenanalyse, een bespreking van typische problemen, een aantal gevalstudies en ook een vergelijkend overzicht van zestien gangbare terminologietools.