Voor de Europese ondernemer die moeite heeft met EU-websites die niet in zijn/haar moedertaal beschikbaar zijn, heeft de Europese Unie een lijst met taal- en vertaalhulpmiddelen online geplaatst. Het gaat bijvoorbeeld om terminologie- en vertaalbronnen die moeten helpen om anderstalige websites van de EU beter te begrijpen.