Het Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds (NLPVF) waarschuwt opnieuw "voor de vergrijzing en verschraling van het vertaalvak". "Ook voor de ontwikkeling van de Nederlandse literatuur is dat funest," aldus het Fonds, "aangezien er almaar minder kennis zal kunnen worden genomen van literatuur (in vertaling) uit andere landen."