De tekom Jahrestagung is de jaarlijkse hoogmis voor de professional van de technische communicatie in Europa. De tekom Jahrestagung is nog steeds in de eerste plaats een Duits(talig) evenement. Maar de conferentie heeft al enkele jaren ook een Engelstalige, internationale rubriek die sedert vorig jaar "tcworld conference" heet. Begonnen met een voorzichtige focus op een aantal meertalige aspecten van de technische communicatie is "tcworld conference" zich aan het ontwikkelen tot een forum waar technische communicatie en lokalisatie elkaar ontmoeten.