Bij de Duitse uitgeverij Mouton de Gruyter is het boek "Rethinking the Coordinate-Subordinate Dichotomy" verschenen van de hand van Jean-Christophe Verstraete. De ondertitel luidt "Interpersonal Grammar and the Analysis of Adverbial Clauses in English".
Jean-Christophe Verstraete argumenteert dat de traditionele tweedeling tussen nevenschikking en onderschikking (coordination and subordination) in het Engels kan worden vervangen door een opsplitsing in vier verschillende soorten constructies.