Het van oorsprong Belgische informatiemanagementbureau Bureau van Dijk heeft in opdracht van het Franse ministerie van Onderzoek (Ministère délégué à la Recherche et aux Nouvelles Technologies) een marktstudie uitgevoerd over de Europese markt voor taaltechnologie en de trends in die markt.