De secretaris-generaal van de Verenigde Naties Kofi Annan heeft een aantal drastische voorstellen gedaan voor een hervorming van de organisatiestructuur van de VN. Een van de voorstellen behelst de mogelijke uitbesteding van het vertaalwerk of een verhuizing naar lageloonlanden.