Taal en veiligheid is het centrale thema van een internationaal duo-colloquium waarvan het eerste deel plaatsheeft op vrijdag 1 december in Grenoble (FR) en het tweede deel op 8 december in Montréal (CA). Een duo-colloquium over "gevoelige" taal, over taal als middel voor radicale communicatie, voor propaganda en massamanipulatie, ... en over de deontologie van vertalers, reporters en andere taal- en communicatieprofessionals die met die gevoelige taal (moeten) omgaan.