De Duden heeft de titel van "Sprachpanscher", oftewel taalprutser van 2013 gekregen. De Verein Deutsche Sprache, een vereniging met 36.000 leden die ijvert voor de Duitse taal, reikte deze "prijs" uit. Op de tweede plaats stond CDU-minister Wolfgang Schäuble, die altijd en overal koppig Engels blijft spreken, ook als er tolken paraat staan.