Sectoragenda

Dit is de tweede netwerkdag van de divisie forensische taalkunde van de Nederlandse Vereniging voor Criminologie (NVC).

Meer info vind je op de website van neerlandistiek.nl.

Alle informatie vind je op de website van de BBVT (Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken).

A casual online meetup where local localization enthusiasts gather to chat, share ideas, and connect from the comfort of their own space. 

'This LocLunch is primarily aimed at bringing together the localization community in Belgium, but our doors are open to the global localization community as well.' 

For more information, visit the LocLunch Evenbrite page.

Doel:

• docenten NT2 laten nadenken over welke rol zij innemen als het gaat om sociale rechtvaardigheid voor migranten
• docenten NT2 kennis laten maken met diverse perspectieven op deze vraag
• zich meer bewust worden van de eigen positie en mogelijkheden

Alle informatie vind je op de website van de BVNT2 (Beroepsvereniging van Docenten Nederlands als Tweede Taal).

De Grote Taaldag is een gezamenlijk initiatief van de Algemene Vereniging voor Taalwetenschap (AVT), Anéla (Nederlandse Vereniging voor Toegepaste Taalwetenschap) en de Landelijke Onderzoekschool Taalkunde (LOT). Met lezingen, en keynote en het jaarlijkse Taalgala met de uitreiking van de AVT/Anéla-dissertatieprijs en de LOT-populariseringsprijs.

Meer info is te vinden op de website van anéla.

Het thema van de 17de taalbeheersingsconferentie van de Vereniging Interuniversitair Overleg Taalbeheersing (VIOT) is Taalbeheersing in transformatie: nieuwe kansen en uitdagingen.

Van chatbot tot klaslokaal, van vergadering tot overheidsbericht, van presentatie tot gezondheidsapp: taal beweegt mee met de digitale en maatschappelijke veranderingen van onze tijd.
Hoe spelen wij als taaldocenten en -onderzoekers daarop in? Dat is waar VIOT 2026 om draait.

Keynotesprekers:

• Hans Hoeken (Universiteit Utrecht)
• Dorien Van De Mieroop (KU Leuven)
• Walter Daelemans (Universiteit Antwerpen)

Meer informatie vind je op de website van Universiteit Antwerpen.

TechCom and language professionals all over Europe are warmly invited to take part in the very first European Doc Dinner (“Europastammtisch”), taking place on Wednesday, 28 January 2026.

On this special evening, tekom members and friends will meet at the same time in cities across Europe to enjoy good food, inspiring conversations, and relaxed networking in local restaurants. A short online moment will connect the different groups across borders.

Participants cover their own meals and drinks.


For more information about the tekom European Doc Dinner in Antwerp, Belgium, please visit the tekom Belgium website.

Een minicursus Scrivener (tekstverwerkingsprogramma voor schrijvers en vertalers) met Martin de Haan

Alle informatie vind je op de website van Martin de Haan.

https://www.poezieweek.com/

La journée d’études « Traduction & Qualité 2026 » souhaite se pencher sur cette question de la créativité : comment rester créatif/créative en traduction face à l’utilisation massive d’outils générant une qualité de langue souvent sous-optimale bien que grammaticalement correcte ?
Quelle place pour la créativité humaine ou encore l’inattendu linguistique qui font qu’un texte paraîtra idiomatique et percutant ?
La question de la reconnaissance du travail des traducteurs/traductrices se pose également : comment garantir que la traduction continue à être perçue comme une activité créative ?

Comme à chaque édition, la journée sera l’occasion d’aborder les choses en mêlant point de vue universitaire et point de vue professionnel.

Plus d'infos : Traduction & Qualité 2026 : Comment rester créatif face à la machine ? - Sciencesconf.org