Ilona Vandersmissen studeert binnenkort af aan het departement Toegepaste Taalkunde van Vlekho (Brussel). Voor haar afstudeerscriptie onderzoekt ze hoe Taaladvies - dat is de taaladviesdienst van de Nederlandse Taalunie - adviseert over het gebruik van het Belgisch-Nederlands.