De Europese Unie verwelkomt het Gaelic / Iers als de 21ste officiële werktaal van de EU. Het is de bedoeling dat Ierse vertegenwoordigers vanaf 1 januari 2007 vrijelijk Iers kunnen spreken tijdens een raad van ministers of in het Europees Parlement. Daarnaast moet de bestaande wetgeving - het zogenaamde acquis communautaire - ook in het Gaelic vertaald worden.