La conférence TAO-CAT-2015 propose un état de l’art des outils de Traduction Assistée par Ordinateur. Elle veut rassembler l’ensemble des acteurs de la TAO : traducteurs et acteurs des agences de traduction, acheteurs de traduction, éditeurs d’outils de TAO, enseignants, étudiants, chercheurs, experts. Elle se déroulera les 18, 19 et 20 juin 2015 à l’Université Catholique de l’Ouest (Angers, France).
La conférence TAO-CAT-2015 se veut volontairement large et sera heureuse de permettre le brassage des idées et des bonnes pratiques et des analyses en matière de TAO.
La conférence propose notamment des présentations de logiciels de TAO par les éditeurs, des tables rondes sur des thèmes importants de la TAO, des présentations de bonnes pratique, des espaces de discussion libres entre éditeurs et utilisateurs (du non utilisateur au confirmé), des espaces de démonstration libre de logiciels, une rencontre de chercheurs du domaine de la TAO et des espaces de formation aux outils.
Le programme de la conférence est désormais disponible et peut être téléchargé aussi bien en français qu'en anglais.
Seront présents: SDL, Wordbee, OmegaT, Olanto (Open Language Tools, myCAT, MyTerm, …), Wordfast, Star Group (Transit), Atril (Déjà Vu), AIT (TO3000, Anycount, …) et New Paradigm.
La conférence est organisée par l’Université Catholique de l’Ouest et la Société Française des Traducteurs.
Les inscriptions sont ouvertes.
http://www.tao2015.org