In oktober verschijnen bij de Nederlandse uitgeverij Van Dale Lexicografie (Utrecht) de Van Dale Grote woordenboeken Nederlands, Engels, Frans en Duits in volledig herziene druk, zowel in boek als op dvd. Het gaat dus niet om de zogenaamde Grote of Dikke Van Dale maar om de vertaalwoordenboeken.