Met de (Nederlandse) ondertiteling van de vroege uitzending van Man bijt Hond (op Eén om 19u35), is nu 65% van de Nederlandstalige programma's op de Vlaamse openbare omroep VRT ondertiteld. Hoewel de omroepen teletekstondertiteling opvatten als een dienst voor doven of slechthorenden, moet uit recent onderzoek blijken dat slechts één op de zes gebruikers van teletekstondertiteling gehoorproblemen heeft.