Bij de Nederlandse uitgeverij Prometheus / Bert Bakker is de "Dialectatlas van het Nederlands" verschenen. Dit boek brengt de regionale variatie van het Nederlands in woorden, klanken, woordvormen, zinnen en namen - letterlijk - in kaart. De redactie is van Nicoline van der Sijs met medewerking van Mathilde Jansen, Marc van Oostendorp, Pieter van Reenen, Ann Marynissen en Jan Stroop. Het boek is bedoeld voor een breed publiek.