Nederlandse en Vlaamse jongeren gaan anders om met het Nederlands dan hun ouders. Ze vinden de Nederlandse taal belangrijk en ze vinden ook dat het een taal met toekomst is, maar goed Nederlands spreken en schrijven vinden ze alleen belangrijk als het noodzakelijk is. Voor de rest willen ze de taal vooral soepel kunnen gebruiken en afstemmen op de ontvanger. Dat moet blijken uit een onderzoek dat is gehouden bij een panel van 1783 Nederlandse en Vlaamse jongeren. Het onderzoek is uitgevoerd door de Nederlandse Nationale Jeugdraad in samenwerking met de Nederlandse Taalunie en het Vlaamse jongerenblad Maks!